Fotografowanie dla Teatru im. Juliusza Osterwy - Mieczysław Sachadyn - fragment relacji świadka historii z 28 lipca 2009
Kiedyś spotkała mnie na ulicy na Krakowskim Przedmieściu jedna z aktorek związana z Gongiem. [Powiedziała]: „Poszedłbyś do naszego teatru [im. Juliusza Osterwy –red.]. Tam nie ma kto robić zdjęć” I tak sobie pomyślałem: pójdę, [spotka mnie] jeszcze jedna przygoda. Poszedłem. Pierwsze spotkanie było z panem [Ignacym] Gogolewskim. Wpierw były tam takie różne, dosyć miłe i sympatyczne wejścia. Bo muszę powiedzieć, [że] pan Gogolewski to człowiek wielkiej klasy [oraz] wielkiej kultury. Mimo że występowałem tam jako fotograf, [to] przyjmował mnie niesamowicie godnie.
Fotografowałem [przestawienie] pod tytułem „Szewcy” [Szedł] spektakl, a na widowni [siedziało] tylko trzech facetów: reżyser, pan [Ignacy] Gogolewski i ja. Oglądaliśmy.
Po spektaklu niemalże jeszcze raz [odbyło się przedstawienie, w trakcie którego] robiłem zdjęcia.
[Uwieczniałem] jeszcze „Ambasadora” Wystawiano go w Lubelskim Domu [Kultury].
Bo Gogolewski chciał, [aby] cała ulica Pstrowskiego (wtenczas [tak] się nazywała, teraz Peowiaków) była teatralna –od teatru do teatru. [Dlatego] dodatkowa scena [mieściła się] w Lubelskim Domu Kultury. Zresztą [odbywały się] długie rozmowy z panem Gogolewskim. [On] mówił, co by tu zrobić. Ale niestety nie wszystko wyszło.
Później po latach wrócił do Lublina Andrzej Rozhin i został dyrektorem [teatru Osterwy]. Oczywiście po starej znajomości zacząłem robić [dla niego zdjęcia już od] jego pierwszego spektaklu po powrocie, [czyli od] „Okrętu”[Stanisława] Tyma.
Chociaż początkowo [fotografował] tam Zbigniew Jaśkiewicz (niestety już świętej pamięci). Ale Andrzej Rozhin przypomniał sobie [o mnie] i tak się spotkaliśmy.
Zresztą był wtenczas chory, [więc] go odwiedziłem. I tak [od] „Okrętu”poszło sporo przedstawień. Robiłem zdjęcia [podczas] spektaklu „Lwów [Semper Fidelis” Andrzej] Rozhin [go] wyreżyserował. Początkowo [robił to] świętej pamięci hrabia Dzieduszycki. Ale coś tam nie wychodziło, [więc] Rozhin dokończył.
[Potem] Andrzej Rozhin odszedł z Osterwy. [Dyrektorem] został Cezary Karpiński. I za [jego kadencji również fotografowałem spektakle].