Sprawa Tymińskiego przeciwko Chirurgowi i modliborzyckiej gminy żydowskiej

Relacja o złożeniu pozwu [pozew złożony w synagodze w Modliborzycach] z 3 VII 1681 r. do trybunału koronnego lubelskiego dla Szmula Chirurga, Żyda z Modliborzyc, faktora [pełnomocnika do spraw finansowo-majątkowych - red.] kupca modliborzyckiego Ferenczyka Wargaca, i dla całej gminy modliborzyckiej. Ur. [urodzony - red.] Stefan Tymiński pozywa w sprawie szykan, jakich Żydzi modliborzyccy dopuścili się wobec Anny, córki Żyda Jakuba, arendarza browarów w dwu wsiach: Borów i Zakrzówek, gdy ta przyjęła chrzest. M.in. uniemożliwili jej wyjazd na pielgrzymkę („na dróżki święte”), porwawszy przywieźli do Modliborzyc, gdzie wydali za mąż za tamtejszego krawca Żyda Fadrysza.