Projekt "Miłosz w Lublinie” był działaniem mającym na celu promocję osoby i twórczości Czesława Miłosza, a jego głównym założeniem była rekonstrukcja i reinterpretacja związków, jakie łączyły poetę z Lublinem. Projekt powstał przy współpracy Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego i wpisał się w obchody 100. rocznicy urodzin Noblisty oraz 30-lecie nadania poecie doktoratu honoris causa przez KUL.

Projekt "Miłosz w Lublinie” był działaniem mającym na celu promocję osoby i twórczości Czesława Miłosza, a jego głównym założeniem była rekonstrukcja i reinterpretacja związków, jakie łączyły poetę z Lublinem. Projekt powstał przy współpracy Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego i wpisał się w obchody 100. rocznicy urodzin Noblisty oraz 30-lecie nadania poecie doktoratu honoris causa przez KUL.

Teatr NN
Czesław Miłosz

Czesław Miłosz

Czesław Miłosz (ur. 30 czerwca 1911 roku w Szetejniach, zm. 14 sierpnia 2004 roku w Krakowie) – polski poeta i prozaik, historyk literatury, profesor literatury słowiańskiej w Uniwersytecie Kalifornijskim w Berkeley, profesor Uniwersytetu Harwarda, laureat Neustadt International Prize for Literature (1978), laureat literackiej Nagrody Nobla (1980).

Spuścizna Czesława Miłosza obejmuje zbiory poezji, powieści, eseje, artykuły, listy i in. Jego prace zostały przetłumaczone na ponad 40 języków.

Czytaj więcej

1938

Czesław Miłosz odwiedził Lublin kilkakrotnie. Pierwszy raz było o tuż przed wybuchem wojny, w 1938 roku. Kontekst pobytu poety w Lublinie jest ściśle związany z osobą zaprzyjaźnionego poety pochodzącego z Lublina, Józefa Czechowicza.

"Bardzo lubię wracać do Lublina, bo Lublin jest miastem mojego nieżyjącego przyjaciela, Józefa Czechowicza. Moja znajomość z Lublinem zaczęła się poprzez wiersze Czechowicza. Lublin to dla mnie przede wszystkim miasto Czechowicza." /Cz. Miłosz, "Kurier Lubelski" 1999, nr 235/

1939

Druga wizyta Miłosza w mieście wiąże się z wybuchem II wojny światowej i ewakuacją Polskiego Radio (wrzesień 1939).

"(...) początek września - ewakuacja Polskiego Radio. Nie pamiętam dokładnie, ale Czechowicz jechał chyba innym autem. W każdym razie starałem się odnaleźć go w Lublinie, ale jakoś się rozminęliśmy, bo ja pojechałem na front samochodem radiowym." /Cz. Miłosz, "Kurier Lubelski" 1999, nr 235/

1981

Wizyta Czesława Miłosza w Lublinie w czerwcu 1981 roku - zaraz po otrzymaniu Nagrody Nobla - odbyła się z inicjatywy środowiska akademickiego Katolickiego Universytetu Lubelskiego i wiązała się z nadaniem mu tytułu doktora honoris causa.

1999

Po raz ostatni Czesław Miłosz przyjechał do Lublina w październiku 1999 roku na zaproszenie Koła Polonistów Studentów KUL. Wszystkie jego wizyty wpisały osobę i twórczość Miłosza w przestrzeń życia kulturalnego Lublina.

"Bądźcie mu dobre, wy, ptaki i drzewa.
Od czasu chrońcie grób Józka w Lublinie."

/Cz. Miłosz/

Konferencja "Miłosz - Czechowicz. Lektury paralelne"

Konferencja "Miłosz - Czechowicz. Lektury paralelne"

W listopadzie 2011 roku Ośrodek "Brama Grodzka - Teatr NN" zorganizował sesję naukową oraz wieczór wspomnieniowy. Odniesieniem dla nich były wizyty Czesława Miłosza w Lublinie, zarówno pierwsze – w 1938 oraz 1939 r. – które miały związek z Józefem Czechowiczem, jak i kolejne – w 1981 i 1999 r. – które odbyły się z inicjatywy środowiska akademickiego KUL. Ich ślady wciąż pozostawały rozproszone po lubelskich archiwach, często nieudostępnianych zbiorach prywatnych i we wspomnieniach, dlatego zasadniczym elementem projektu stały się cenne wspomnienia osób, które zetknęły się z twórcą. Wszystkie wizyty poety miały znaczenie dla miasta Lublina. Często stanowiły one element nie tylko zbiorowej, ale przede wszystkim prywatnej historii wielu osób – zarówno wybitnych postaci z życia kulturalno-naukowego, jak i, dziś już prawie anonimowych, pasjonatów sztuki Miłosza - które dzięki tym spotkaniom mogły osobiście poznać poetę, a nawet się z nim zaprzyjaźnić.

Dostępna jest publikacja z materiałami z konferencji.

Czytaj więcej