Program Historia Mówiona realizowany jest w Ośrodku „Brama Grodzka – Teatr NN” od 1998 roku. Polega on na rejestrowaniu, opracowywaniu oraz upowszechnianiu relacji mówionych dotyczących Lublina i Lubelszczyzny od dwudziestolecia międzywojennego do czasów współczesnych.

Program Historia Mówiona realizowany jest w Ośrodku „Brama Grodzka – Teatr NN” od 1998 roku. Polega on na rejestrowaniu, opracowywaniu oraz upowszechnianiu relacji mówionych dotyczących Lublina i Lubelszczyzny od dwudziestolecia międzywojennego do czasów współczesnych.

Teatr NN

Kiedyś nie patrzyło się na zegarek - Marian Dziadosz - fragment relacji świadka historii Tekst

[…] jak mój tatuś był w polu czy mamusia nawet nie, to ony zegarka nie miały, [mówiły:] zależny od godziny, od zegarka. Jak pamiętam babka: „No, jeszcze troche w polu pobędziemy, bo jeszcze słońca na dwa chłopy jest”. Na jakie dwa chłopy mówie? „No bo jeszcze jest słońce wysoko, no na dwa chłopy, no to wielgie chłopy [...]”. […] No to słońce już ku zachodowi się chyliło na dwa chłopy. […] Taka miara była, a nikt nie patrzał na zegarek.

Czytaj więcej

Sianie pszenicy - Stanisław Zawiślak - fragment relacji świadka historii Tekst

[…] jeszcze jak gospodarzyłem to pszenicę nie możno było siać w dwa świateł jak było […] No sznić będzie czy, czy to coś […] jest księżyc to jest dwa świateł, księżyc i słońce, to pszenicy nie siać bo będzie tamto, dzisiaj się sieje, bo jest zaprawa, są trucizny co się truje, [...] żniwa zacząć musowo było w sobotę, takie przesądy były i ja jeszcze to robiłem.

Czytaj więcej

W wigilię świętego Jana słońce zachodzi trzy razy - Elżbieta Wójtowicz - fragment relacji świadka historii Tekst

[...] mówiła mi niedawno taka starsza pani od Markuszowa, że jak ona była panienką, to właśnie mówiono o tym i bardzo przestrzegano, żeby nie patrzyły na słońce właśnie w wigilię świętego Jana, bo że tego dnia słońce zachodzi trzy razy i że nie można patrzeć i widzieć tego zachodzenia, bo jak ktoś będzie patrzył i widział jak to słońce zachodzi trzy razy, to umrze. No nie wiem dlaczego, skąd to się wzięło. Ale ona mówiła, że jak one zrywały czereśnie,...

Czytaj więcej