Program Historia Mówiona realizowany jest w Ośrodku „Brama Grodzka – Teatr NN” od 1998 roku. Polega on na rejestrowaniu, opracowywaniu oraz upowszechnianiu relacji mówionych dotyczących Lublina i Lubelszczyzny od dwudziestolecia międzywojennego do czasów współczesnych.

Program Historia Mówiona realizowany jest w Ośrodku „Brama Grodzka – Teatr NN” od 1998 roku. Polega on na rejestrowaniu, opracowywaniu oraz upowszechnianiu relacji mówionych dotyczących Lublina i Lubelszczyzny od dwudziestolecia międzywojennego do czasów współczesnych.

Teatr NN

Maria Gałczyńska - relacja świadka historii z 17 maja 2012

Relacja dotyczy dawnej obrzędowości we wschodniej części Lubelszczyzny. Pani Maria Gałczyńska i pani Helena Balcer opowiadają o zwyczajach związanych z różnymi świętami, a także o przesądach i tradycjach związanych z najważniejszymi wydarzeniami w życiu człowieka. Nawiązują między innymi do Wigilii i Bożego Narodzenia, okresu Wielkanocy, Zielonych Świątków czy też do Matki Boskiej Zielnej. Opowiadają zarówno o swatach, weselu, ciąży, jak i pogrzebie. Dodatkowo wspominają relacje polsko-ukraińskie przed wojną oraz w jej trakcie.