Codzień - jest książką obrazkową opowiadającą o życiu osób zmagających się z problemem autyzmu. Książka powstawała w procesie warsztatowym. Młodzi lubelscy artyści spotykali się z osobami autystycznymi, by ich poznać, zaobserwować, zrozumieć. Następnie pod opieką artystki Iwony Chmielewskiej stworzyli teksty i ilustracje. W ten sposób powstała niezwykle cenna opowieść o tym, o czym nie zawsze chcemy opowiadać.
The present publication was released on the occasion of the "Grodzka Gate - NN Theatre" Centre receiving the HAC Award for Concord in recognition of its work in the field of Polish-Jewish history commemoration.
This Book is Dedicated to the jewish boy from Kamionka, Nimrod S. Ariav and Severyn Ashkenazy.
Publikacja jest zbiorem historii usłyszanych od osób z niskorosłością. Opowiedzieli nam o swoim stosunku do słowa "karzeł", o życiu osób z niskorosłością i o tym, że ono wcale nie musi być smutne. Zdjęcia uczestników wykonał Paweł Bajew.
Autor kultowego „Misia Uszatka” jako poeta niedoceniony i pominięty. Jego wiersze utrzymane w poetyce regionalistycznej, skupiają się przede wszystkim na obrazowaniu skonkretyzowanej natury oraz topografii wołyńskich miasteczek i wsi.
Pomer jest poetą dwóch kultur – polskiej i żydowskiej. Tworzył głównie w okresie dwudziestolecia międzywojennego. W jego utworach znaleźć można echa fascynacji liryką Tuwima. Niniejszy wybór ma przede wszystkim unaocznić jak różnorodna jest to twórczość w zakresie tonacji i tematyki. Wiersze te wciąż oczekują na odkrycie i historycznoliteracką refleksję.
Podstawę niniejszego wydania stanowią tłumaczenia Józefa Czechowicza rozproszone w czasopismach literackich okresu między wojennego.
Komiks powstał podczas warsztatów z uczniami lubelskich szkół ponadgimnazjalnych prowadzonych w ramach projektu "Ocalić od zapomnienia - Krystyna Modrzewska".
W czasie okupacji widziała lubelskie getto. Po wielu latach wróciła do tych doświadczeń. Do zmarłych i do ocalonych. Wśród pierwszych, którzy „domagali się pamięci” byli Janusz Korczak, Mordechaj Gebirtig i Edyta Stein. W jednym z wierszy napisze o nich: „umarli są przeźroczyści”. Wśród ocalonych byli jej mąż i „płowy chłopak znad Huczwy” – poeta Arnold Słucki
Próba odtworzenia wydarzeń zaistniałych w Lublinie podczas odejścia Ojca św. Jana Pawła II, oraz "Wielkiego Tygodnia" po jego śmierci.
Publikacja Tomasza Pietrasiewicza dotycząca autorskich działań Ośrodka "Brama Grodzka - Teatr NN" na rzecz pamięci o lubelskiej społeczności żydowskiej.
Publikacja Tomasza Pietrasiewicza dotycząca autorskich działań Ośrodka "Brama Grodzka - Teatr NN" na rzecz pamięci o lubelskiej społeczności żydowskiej.
Inicjatorką i orędowniczką wydania książki była Ewa Kipta. Projekt był powiązany z początkami inicjatywy Wspólna Przestrzeń (poprzedniczki Kongresu Ruchów Miejskich). Pierwotnie planowano, że w książce zostanie zamieszczona deklaracja wartości inicjatyw miejskich „Manifest Wspólnej Przestrzeni”, ale z powodu opóźnień w publikacji nie doszło to do skutku. Echem „Wspólnej Przestrzeni” w książce jest 68 patronaty podmiotów związanych z przestrzenią miejską (rozkładówka poniżej) i komentarz Marcina Rutkiewicza z MiastoMojeAwNim.pl o wpływie reklamy outdoorowej na krajobraz miejski (a propos jednego z fragmentów książki oceniającego ten wpływ pozytywnie). Stanowi on dziś ciekawy dokument toczącej wówczas dyskusji.
Zbieg okoliczności sprawił, że jednocześnie z polskim wydaniem Townscape’u (tłumaczenie Ewa Kipta, wydawca: Ośrodek „Brama Grodzka – Teatr NN”), pod tym samym tytułem „Obraz miasta” ukazała się w języku polskim książka Kevina Lyncha The Image of the City. (Tłumaczenie Tomasz Jeleński, wydawca: Archivolta). Jedyna różnica jest taka, że w polskim tytule Townscape’u „miasto” pisane jest z dużej litery. Słowo townscape jest neologizmem od słowa landscape, krajobraz. Dosłownie powinno być zatem przetłumaczone jako „miastobraz”, ale po polsku brzmi to dziwnie. Być może należało odważnie wprowadzić takie określenie do języka polskiego. Z drugiej strony, być może w tytule książki Lyncha lepiej było zostawić angielski termin żargonowy „image”, który przecież jest rozpoznawalny w języku polskim? Stało się inaczej, co pozwala czytelnikom na porównanie dwóch spojrzeń współdzielących jedno określenie. Niewątpliwie zbieżność pokazuje społeczną ważność tematu – widoku, wizerunku, obrazu naszego zurbanizowanego otoczenia.
Żydowskie organizacje skautowe na Lubelszczyźnie 1916-1949" to publikacja pionierska, będąca pierwszą próbą podjęcia tematu dotyczącego historii żydowskich organizacji skautowych działających na Lubelszczyźnie w okresie dwudziestolecia międzywojennego. Dodatkowym walorem pracy jest doskonałe opracowanie naukowe i edytorskie tekstu.
Prof. dr hab. Elżbieta Barbara Zybert
Opracowanie stanowi znaczący wkład do badań okresu wymienionego w tytule, a ruchu harcerskiego szczególnie. Jest to bardzo ważne, gdyż obecnie często zapomina się, że II Rzeczpospolita była państwem, w którym żyły mniejszości narodowe, a ruch harcerski /skautingowy/ miał różne „oblicza narodowe”. Należy docenić fakt, że autorzy przypominają nazwiska młodych ludzi, po których w zdecydowanej większości pozostał tylko „popiół”.
Prof. nadzw. dr hab. Emil Horoch
Pierwszy tom z cyklu "Opowieści z Bramy". Publikacja powstała na podstawie materiałów zgromadzonych przez Ośrodek "Brama Grodzka - Teatr NN"
Trzeci tom z cyklu "Opowieści z Bramy". Publikacja powstała na podstawie materiałów zgromadzonych przez Ośrodek "Brama Grodzka - Teatr NN"
Publikacja jest zapisem rozmów i spotkań z cudzoziemcami przebywającymi w Ośrodku dla Cudzoziemców w Bezwoli i mieszkającymi w Lublinie. Obcokrajowcy opowiedzieli nam o sobie, o tym, dlaczego opuścili swój dom, o tym, czym on dla nich jest i o jakim domu marzą.
Felietony składające się na pierwszą część książki ukazywały się od stycznia do grudnia 2018 r. w wydawanym przez Ośrodek „Brama Grodzka – Teatr NN” czasopiśmie PA.RA. Artykuł rozpoczynający drugą część pochodzi z "TVN Magazyn" z lutego 2018 r., a pozostałe publikowane były w "Gazecie Wyborczej" w okresie od września 2012 do marca 2018 r.
Obok „normalnego” Lublina pełnego młodości, zabawy i optymizmu jest też Lublin ludzi, którzy znaleźli się w trudnej życiowej sytuacji, wielokrotnie bez żadnej nadziei na przyszłość. Są wśród nich zarówno bezrobotni jak też osoby chore - przebywające w szpitalach, osoby starsze z Domów Opieki Społecznej, więźniowie, bezdomni, osoby niepełnosprawne i uzależnione. Szczególną grupę wśród tych osób stanowią dzieci z biednych i patologicznych rodzin.
Publikacja zawierająca jedenaście szkiców o pisarstwie Zbigniewa Herberta.
W latach 90-tych w ramach działalności programowej Ośrodka publikowane było pismo "Scriptores Scholarum" W oparciu o to pismo powstało na początku lat 2000-cznych Wydawnictwo Ośrodka "Brama Grodzka- Teatr NN". Miało ono na celu poprzez wydawanie różnych publikacji popularyzowanie wiedzy o kulturze i historii Lublina. Szczególną rolę wśród tych publikacji pełnią monograficzne numery pisma "Scriptores" (tytuł nawiązuje do jego pierwowzoru) odnoszące się do jakiegoś ważnego tematu związanego z historią Lublina. Podkreślmy że wiele publikacji Ośrodka dotyczy historii lubelskich Żydów. Obok publikacji historycznych ukazują się również publikacje o charakterze literackim (m.in.serie "Poeci Lublina", "Biblioteka Zapomnianych Poetów"), czy też związane z kulturą i dziedzictwem kulturowym Lublina i Lubelszczyzny. W ramach „Scriptores” powstała seria wydawnicza "Lublin - Drogi do Wolności". Ma ona na celu pokazanie najważniejszych wydarzeń związanych ze współczesną historią miasta, tych które były wyrazem oporu mieszkańców przeciw władzy komunistycznej. Charakterystyczną cechą tych publikacji jest wykorzystywanie jako podstawowego elementu narracji, historii mówionych. Dzięki temu na historię patrzymy oczyma konkretnych osób - świadków. W serii tej zostały opublikowane m.in: „Siła Wolnego Słowa”- opowieść o lubelskim podziemiu wydawniczym, "Lubelski Lipiec", "Lublin-polska transformacja 1989-1991", "Spotkania" "Janusz Krupski", "4 czerwca"
W ramach wydawnictwa ukazują się publikacje historyczne, literackie, monografie związane z dziedzictwem kulturowym Lublina i Lubelszczyzny.
.jpg/)
