The “Grodzka Gate – NN Theatre” Centre is a local government cultural institution based in Lublin. It works towards the preservation of cultural heritage and education. Its function is tied to the symbolic and historical meaning of the Centre’s location in the Grodzka Gate, which used to divide Lublin into its respective Christian and Jewish quarters, as well as to Lublin as a meeting place of cultures, traditions and religions.

Part of the Centre are the House of Words and the Lublin Underground Trail.

The “Grodzka Gate – NN Theatre” Centre is a local government cultural institution based in Lublin. It works towards the preservation of cultural heritage and education. Its function is tied to the symbolic and historical meaning of the Centre’s location in the Grodzka Gate, which used to divide Lublin into its respective Christian and Jewish quarters, as well as to Lublin as a meeting place of cultures, traditions and religions.

Part of the Centre are the House of Words and the Lublin Underground Trail.

×Some parts of this page may be not fully translated. You can use Google Translate to translate missing fragments:

FLAM - GRAD - OBERSZTERN

Dyna Flam-Grad nee Blumenberg and Ela Grad (in the middle), Josek Grad (in the second row, first from the left), Laja Obersztern z domu Flam-Grad (in the third row, second from the left)
Rodzina FLAM-GRAD; Dyna Flam-Grad z domu Blumenberg i Ela Grad (w środku), Josek Grad (w drugim rzędzie pierwszy z prawej), Laja Obersztern z domu Flam-Grad (w trzecim rzędzie druga od lewej)

“I am very grateful to my mother Ruth and grandmother Rosa for having saved these documents of our family history so that I can now share them with you"

Cristina CALANDRE HOENIGSFELD

Photos

Sources