Ośrodek „Brama Grodzka - Teatr NN” w Lublinie jest samorządową instytucją kultury działającą na rzecz ochrony dziedzictwa kulturowego i edukacji. Jej działania nawiązują do symbolicznego i historycznego znaczenia siedziby Ośrodka - Bramy Grodzkiej, dawniej będącej przejściem pomiędzy miastem chrześcijańskim i żydowskim, jak również do położenia Lublina w miejscu spotkania kultur, tradycji i religii.

Częścią Ośrodka są Dom Słów oraz Lubelska Trasa Podziemna.

Ośrodek „Brama Grodzka - Teatr NN” w Lublinie jest samorządową instytucją kultury działającą na rzecz ochrony dziedzictwa kulturowego i edukacji. Jej działania nawiązują do symbolicznego i historycznego znaczenia siedziby Ośrodka - Bramy Grodzkiej, dawniej będącej przejściem pomiędzy miastem chrześcijańskim i żydowskim, jak również do położenia Lublina w miejscu spotkania kultur, tradycji i religii.

Częścią Ośrodka są Dom Słów oraz Lubelska Trasa Podziemna.

Pojednanie przez trudną pamięć. Wołyń 1943 - sesja naukowa

Sesja naukowa będąca elementem projektu „Pojednanie przez trudną pamięć. Wołyń 1943”.

Ośrodek „Brama Grodzka – Teatr NN”
oraz Stowarzyszenie „Panorama Kultur”

zorganizowały seminarium
 

Pojednanie przez trudną pamięć. Wołyń 1943. Historie ratujących

23 i 24 maja 2012 r. odbyła się w Lublinie międzynarodowa konferencja "Pojednanie przez trudną pamięć. Wołyń 1943", która rozpoczeła szerszy projekt w ramach współpracy polsko-ukraińskiej.
Miesjce spotkania: Brama Grodzka – Teatr NN” w Lublinie, ul. Grodzka 21, sala czarna

Projekt „Pojednanie przez trudną pamięć. Wołyń 1943”
„Pojednanie przez trudną pamięć. Wołyń 1943” jest długoterminowym działaniem edukacyjno-społecznym skierowanym do strony polskiej i ukraińskiej. Uczestnikami działania będzie młodzież, która pozna niełatwą, wspólną historię Polaków i Ukraińców, a także trud godzenia się z historią poprzez odnajdywanie postaw ludzi szlachetnych i sprawiedliwych szczególnie wśród Ukraińców ratujących Polaków w okresie zbrodni popełnianych przez OUN i UPA w latach 1943–1945 na Wołyniu i w Galicji oraz Polaków pomagających Ukraińcom w czasie akcji odwetowych i wysiedleńczych. Grupa studentów z Polski i Ukrainy będzie wspólnie badać temat i zbierać relacje historii mówionej przede wszystkim wśród mieszkańców obwodu łuckiego. Z zebranej dokumentacji powstanie m.in. serwis internetowy i pamiątkowa publikacja. Nie jest możliwe szczere pojednanie między oboma narodami bez wyjaśnienia trudnej historii. Projekt daje szansę na zrozumienie ludzkich zachowań w obliczu wojny i zła, pokazując wartościowe osobowości i postaci ratujące życie „Innego” – niezależnie od wyznania, pochodzenia i narodowości.

Partnerzy projektu: Ośrodek „Brama Grodzka – Teatr NN”, Instytut Pamięci Narodowej, Instytut Polski w Kijowie, Konsulat RP w Łucku, , Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie, Centrum „UCRAINICUM” KUL w Lublinie, Wołyński Państwowy Uniwersytet im. Łesi Ukrainki w Łucku

Kontakt: Aleksandra Zińczuk (koordynator projektu)

tel. (081) 532 58 67

PROGRAM SEMINARIUM (23–24 maja 2012)

23 maja (środa) 2012
Konferencja „Pojednanie przez trudną pamięć. Wołyń 1943”

Część I – Historie ratujących (10.00–13.45)


10.00–10.15 ks. prof. Alfred Wierzbicki – Słowo wstępne: o etycznym wymiarze pojednania między narodami
10.15 –10.45 prof. Grzegorz Motyka i prof. Leonid Zaszkilniak – Udzielanie pomocy podczas konfliktu polsko-ukraińskiego. Wprowadzenie do tematu
10.45–11.00 prof. Anatol Szwab – Stan badań dotyczących konfliktu polsko-ukraińskiego. Doświadczenia Uniwersytetu w Łucku
11.00–11.15 przerwa na kawę
11.15–11.45 dr Leon Popek – Wieś Ostrówki. Studium przypadku
11.45–12.00 Iryna Kołbun – Wieś Chryniw. Studium przypadku
12.00–12.15 Jarosław Borszczyk – Miasteczko Kłewań. Studium przypadku
12.15–12.30 prof. Grzegorz Motyka – Pomoc udzielana jeńcom sowieckim
12.30-12.45 prof. Jan Pisuliński – Polacy pomagający Ukraińcom na ziemiach dzisiejszej Polski w latach 1945–1947
12.45–13.00 prof. Włodzimierz Osadczy – Ideologie kontra człowiek. Skutki dehumanizacji życia na pograniczu polsko-ukraińskim
13.00–13.45 Dyskusja
13.45–14.45 Obiad

Część II – Pamięć (14.45–18.00)
14.45–15.00 Prezentacja projektu „Pojednanie przez trudną pamięć. Wołyń 1943” i działań edukacyjno-artystycznych na rzecz pamięci (Ośrodek „Brama Grodzka – Teatr NN”, Stowarzyszenie „Panorama Kultur”)
15.00–17.00 Panel dyskusyjny pt. (Nie)pamięć o ratowaniu. Moderacja: Bogumiła Berdychowska
Uczestnicy panelu: Anna Wylegała (Ośrodek „KARTA”, Warszawa), Wanda Koscia (dziennikarka, reżyserka, Londyn), Wołodymyr Danyluk (Fundacja „Ostatni Żołnierz”, Łuck) oraz uczestnicy pierwszej części seminarium

17.00–18.00 – zwiedzanie wystawy „Pamięć Miejsca” w Bramie Grodzkiej

****************************************************************************

24 maja (czwartek)
Historia mówiona. Dobre praktyki pracy z pamięcią – warsztaty dla uczestników projektu (spotkania zamknięte)


8.15–9.00 Katarzyna Bartczak, Aleksandra Zińczuk – warsztaty wprowadzające w tematykę
9.00–10.30 Anna Wylegała – Historia mówiona – metodologia Ośrodka „KARTA”
10.30 –10.45 przerwa na kawę
10.45–12.15 Aleksandra Gulińska – Doświadczenia Stowarzyszenia „Homo Faber” w pracy z pamięcią
12.15–12.45 Karolina Kryczka – Wprowadzenie do dokumentacji video
12.45–14.30 Marek Nawratowicz, Wioletta Wejman – Historia mówiona – metodologia Ośrodka „Brama Grodzka – Teatr NN”
14.30–15.30 – obiad


Projekt dofinansowany w ramach programu „Patriotyzm Jutra”, prowadzonego przez Muzeum Historii Polski.

 

Media o wydarzeniuBezpośredni odnośnik do tego akapitu

Pojednanie przez trudną pamięć. Wołyń 1943

Projekt „Pojednanie przez trudną pamięć. Wołyń 1943”

Zdjęcia

Wideo

Kategorie

Słowa kluczowe