Ośrodek "Brama Grodzka - Teatr NN" na sympozjum "Gates of Tears. The Holocaust in the Lublin District" w Instytucie Yad Vashem

W dniu 20 listopada 2014 roku w Instytucie Yad Vashem w Jerozolimie odbyło się sympozjum "Gates of Tears".

 

Wydarzenie miało miejsce w związku z publikacją książki Davida Silberklanga pod tytułem "Gates of Tears. The Holocaust in the Lublin District" i było dedykowane pamięci prof. Israela Gutmana.

Do udziału w seminarium został zaproszony Ośrodek "Brama Grodzka - Teatr NN".

 

 

Program seminarium:

 

Sesja I

Avner Shalev - dyrektor Instytutu Yad Vashem - Otwarcie seminarium 

Robert Rozett - dyrektor Biblioteki Yad Vashem - Wprowadzenie

Joanna Zętar - Ośrodek "Brama Grodzka - Teatr NN" - wykład "Pamięć Miejsca - Żydowski Lublin przed II wojną światową"

Yehuda Bauer - doradca Yad Vashem - Kilka spostrzeżeń o książce "Gates of Teatrs"

 

 

Sesja II

Havi Dreifuss - Centrum Badań nad Holocaustem w Polsce przy Instytucie Yad Vashem - wykład "Dystrykt Lubelski - pomiędzy "dzikim Wschodem" a terytorium doświadczalnym

David Silberklang - historyk i redaktor w Yad Vashem - wykład "Poemiędzy zniszczeniem, wyzwoleniem a powrotem do życia: Żydzi w Dystrykcie Lubelskim w latach 1944-45"

 

 

Sesja była tłumaczona symultanicznie na język angielski i hebrajski.

 

 

_____________________________

 

 

Yad Vashem | The International Institute for Holocaust Research
The Center for Research on the Holocaust in Poland

 

 

Symposium Marking the Publication of the Book

"Gates of Tears. The Holocaust in the Lublin District"

by David Silberklang

Yad Vashem Publications

and in Memory of Prof. Israel Gutman z”l

 

The symposium took place on Thursday, 20 November 2014, in the Yad Vashem Auditorium
Har Hazikaron, Jerusalem

Session 1
Chair: Robert Rozett, Director of the Yad Vashem Libraries
Opening Remarks: Avner Shalev, Chairman, Yad Vashem Directorate
Joanna Zętar, Brama Grodzka Center, Lublin Memory of the Place: Jewish Life in Lublin Before World War II
Yehuda Bauer, Academic Advisor Yad Vashem Some Insights from Gates of Tears

 

Session 2
Havi Dreifuss, The Center for Research; on the Holocaust in Poland, Yad Vashem, Tel Aviv  University The Lublin District: Between “Wild East” and Experimental Territory
David Silberklang, Senior Historian and Editor of Yad Vashem Studies, Yad Vashem Between Destruction, Liberation, and Returning to Life: The Jews in the Lublin District 1944-1945

 

The symposium was taking place with the generous support of the Gutwirth Family Fund