Ośrodek „Brama Grodzka - Teatr NN” w Lublinie jest samorządową instytucją kultury działającą na rzecz ochrony dziedzictwa kulturowego i edukacji. Jej działania nawiązują do symbolicznego i historycznego znaczenia siedziby Ośrodka - Bramy Grodzkiej, dawniej będącej przejściem pomiędzy miastem chrześcijańskim i żydowskim, jak również do położenia Lublina w miejscu spotkania kultur, tradycji i religii.

Częścią Ośrodka są Dom Słów oraz Lubelska Trasa Podziemna.

Ośrodek „Brama Grodzka - Teatr NN” w Lublinie jest samorządową instytucją kultury działającą na rzecz ochrony dziedzictwa kulturowego i edukacji. Jej działania nawiązują do symbolicznego i historycznego znaczenia siedziby Ośrodka - Bramy Grodzkiej, dawniej będącej przejściem pomiędzy miastem chrześcijańskim i żydowskim, jak również do położenia Lublina w miejscu spotkania kultur, tradycji i religii.

Częścią Ośrodka są Dom Słów oraz Lubelska Trasa Podziemna.

Inny Lublin (9.2015-11.2015)

SKŁADANIE ŚWIATA

Projekt "Składanie Świata" skierowany był do osób dotkniętych autyzmem. W ramach działania  powstała wystawa i publikacja, będące efektem spotkań, warsztatów i rozmów z osobami ze spectrum autyzmu uczęszczających do lubelskiego oddziału Krajowego Towarzystwa Autyzmu.

Czytaj więcej

Summer School Program "Memory - Place - Presence"


 

 

The “Grodzka Gate – NN Theatre” Centre in Lublin  in cooperation with the University College of Enterprise and Administration in Lublin and Panorama of Cultures Association launches the first edition of the Summer School Program, inviting students and professionals (scholars, educators) engaged in the work on Jewish memory and heritage.

 

Czytaj więcej

Inny Lublin (6.2015-9.2016)

CODZIEŃ

„Codzień” jest książką obrazkową opowiadającą o życiu osób zmagających się z autyzmem. Książka powstawała w procesie warsztatowym. Młodzi lubelscy artyści spotykali się z osobami z autyzem, by ich poznać, zaobserwować, zrozumieć. Następnie pod opieką artystki Iwony Chmielewskiej stworzyli teksty i ilustracje. W ten sposób powstała niezwykle cenna opowieść o tym, o czym nie zawsze chcemy opowiadać.

Czytaj więcej

Projekt "Lublin. 43 tysiące"

25 lat temu grupa zapaleńców weszła do opuszczonej ruiny jaką wtedy była Brama Grodzka. Dokładnie 11 maja 1990 roku o godzinie 17.00 odbyła się tu pierwsza premiera Teatru NN - „Wędrówki niebieskie”. W tym czasie Brama Grodzka i sąsiadujące z nią kamienice zostały w pełni odbudowane, a Teatr zamienił się w Ośrodek „Brama Grodzka – Teatr NN”. Powstało tu ważne  miejsce pamięci i żywy ośrodek kultury. 

Czytaj więcej

Inny Lublin (5.2015-9.2015)

O CO CHODZI?

Projekt "O co chodzi?" skierowany był do osób niepełnosprawnych ruchowo. W ramach działania "O co chodzi? O tych, którzy nie chodzą" powstała wystawa i publikacja, będące efektem spotkań, warsztatów i rozmów z osobami z niepełnosprawnością ruchową.

Czytaj więcej

Polecamy: Żonkile - rocznica wybuchu Powstania w Getcie Warszawskim (19.04.2015)

 
 
Uczniowie gimnazjów i szkół ponadgimnazjalnych z całej Polski mogą już zgłaszać się do akcji ŻONKILE 2015!
 
 
Już po raz trzeci, w rocznicę Powstania w Getcie Warszawskim, Muzeum POLIN organizuje akcję społeczno-edukacyjną „Żonkile”. Uczniowie mogą zgłaszać się do niej indywidualnie lub grupowo. Nauczyciele otrzymają scenariusz lekcji historii „Dymy nad gettem” – Polacy wobec walki Żydów w getcie warszawskim.

Czytaj więcej

SPOTKANIA MŁODZIEŻY POLSKIEJ I ŻYDOWSKIEJ - warsztaty przygotowujące Polaków do spotkania z młodzieżą żydowską i warsztaty dla grup polsko-żydowskich (25.2.2015)

W ramach współpracy Ośrodka "Brama Grodzka - Teatr NN" z Ośrodkiem Rozwoju Edukacji (ORE) w Warszawie szkoły z Lublina i województwa lubelskiego coraz częściej mają możliwość przyjmowania grup młodzieży z Izraela oraz tworzenia stałego partnerstwa między szkołami.

Ośrodek "Brama Grodzka - Teatr NN" jest koordynatorem regionalnym na woj. lubelskie programu "Zachować pamięć. Historia i kultura dwóch narodów". Program realizowany jest przez Ośrodek Rozwoju Edukacji (ORE), działający z ramienia Ministerstwa Edukacji Narodowej.

Ośrodek Rozwoju Edukacji jest publiczną placówką doskonalenia nauczycieli o zasięgu ogólnokrajowym prowadzoną przez Ministra Edukacji Narodowej. W ramach programu “Zachować pamięć. Historia i kultura dwóch narodów” ORE jest organizatorem:

  • seminariów edukacyjnych dla nauczycieli z Polski prowadzonych we współpracy z Instytutem Yad Vashem w jego siedzibie w Jerozolimie (szkolenie w zakresie nauczania o Holocauście oraz szeroko pojętej tematyki polsko-żydowskiej);
  • dwuewtapowych seminariów edukacyjnych “Bliżej Siebie” dla nauczycieli z Polski i Izraela, odbywających się w Sulejówku i w Instytucie Yad Vashem w Jerozolimie (spotkania nauczycieli z obu krajów służące wspólnemu przygotowaniu programu wizyty młodzieży z Izraela w Polsce);
  • szkoleń dla nauczycieli w Sulejówku oraz w Międzynarodowym Centrum Edukacji o Auschwitz i Holokauście, a także konferencji i szkoleń lokalnych organizowanych przez koordynatorów regionalnych (spotkania służące wymianie doświadczeń nauczycieli zajmujących się tematyką spotkań polsko-izraelskich oraz pogłębieniu wiedzy merytorycznej).

 

Ośrodek "Brama Grodzka - Teatr NN" jest autorem programu edukacyjnego przygotowującego młodzież z Lublina i regionu do spotkania z młodzieżą żydowską a także pakietu materiałów warsztatowych, wykorzystywanych podczas spotkań w grupach polsko-żydowskich.

 

Czytaj więcej

Inny Lublin (12.2014-4.2015)

PUKAM DO DRZWI KAMIENIA

Projekt "Pukam do drzwi kamienia" jest zapisem rozmów i spotkań z matkami osób niepełnospraw­nych intelektualnie z Dziennego Ośrodka Adaptacyjnego dla Dzieci i Młodzieży z Niepełnosprawnością Intelektualną. Matki przekazały w nasze ręce historię swoich nie mówiących dzieci.

Czytaj więcej

Jedna Brama - Dwa Święta / One Gate - Two Holidays (6.11.2014-19.12.2014)

Tegoroczna edycja projektu koncentruje się na zaangażowaniu uczniów z Lublina i z Izraela w przygotowanie materiałów dotyczących celebrowanego przez nich święta: Polacy przygotują materiały na temat Bożego Narodzenia, Izraelczycy - Chanuki. Uczniowie z Polski i Izraela będą przekazywać wiedzę sobie nawzajem a tym samym uczyć się współpracy z przedstawicielami innej kultury i religii, budować postawę otwartości i dowiadywać się więcej na temat własnej tożsamości. Efekty ich pracy zostaną zaprezentowane w internecie oraz w postaci książeczki artystycznej. Przy projekcie pomagają wolontariusze EVS z Izraela i Ukrainy.
 

www.2holidays.nntheatre.pl
 

This edition of the project is based on involving pupils from Lublin and Israel in preparation of materials regarding a holiday that is celebrated by them: Polish pupils will prepare materials about Christmas and Israelis – about Channukah. Pupils from Poland and Israel will convey knowledge to each other and thus learn how to cooperate with representatives of different culture and religion, build an attitude of openness and getting to know their own identity better. Results of their common work will be presented in the Internet and as an art book. The project is realized with the support of EVS volunteers from Israel and Ukraine.

Czytaj więcej

Szkolenia dla moderatorów i moderatorek spotkań polsko-żydowskich (2.9.2014)

W ramach współpracy Ośrodka "Brama Grodzka - Teatr NN" z Ośrodkiem Rozwoju Edukacji (ORE) w Warszawie szkoły z Lublina i województwa lubelskiego coraz częściej mają możliwość przyjmowania grup młodzieży z Izraela oraz tworzenia stałego partnerstwa między szkołami.

Ośrodek "Brama Grodzka - Teatr NN" jest koordynatorem regionalnym na woj. lubelskie programu "Zachować pamięć. Historia i kultura dwóch narodów". Program realizowany jest przez Ośrodek Rozwoju Edukacji (ORE), działający z ramienia Ministerstwa Edukacji Narodowej.

Czytaj więcej

SPOTKANIA MŁODZIEŻY POLSKIEJ I ŻYDOWSKIEJ - warsztaty przygotowujące Polaków do spotkania z młodzieżą żydowską i warsztaty dla grup polsko-żydowskich (23.6.2014-17.9.2014)


W ramach współpracy Ośrodka "Brama Grodzka - Teatr NN" z Ośrodkiem Rozwoju Edukacji (ORE) w Warszawie szkoły z Lublina i województwa lubelskiego coraz częściej mają możliwość przyjmowania grup młodzieży z Izraela oraz tworzenia stałego partnerstwa między szkołami.

Ośrodek "Brama Grodzka - Teatr NN" jest koordynatorem regionalnym na woj. lubelskie programu "Zachować pamięć. Historia i kultura dwóch narodów". Program realizowany jest przez Ośrodek Rozwoju Edukacji (ORE), działający z ramienia Ministerstwa Edukacji Narodowej.

Ośrodek Rozwoju Edukacji jest publiczną placówką doskonalenia nauczycieli o zasięgu ogólnokrajowym prowadzoną przez Ministra Edukacji Narodowej. W ramach programu “Zachować pamięć. Historia i kultura dwóch narodów” ORE jest organizatorem:

  • seminariów edukacyjnych dla nauczycieli z Polski prowadzonych we współpracy z Instytutem Yad Vashem w jego siedzibie w Jerozolimie (szkolenie w zakresie nauczania o Holocauście oraz szeroko pojętej tematyki polsko-żydowskiej);
  • dwuewtapowych seminariów edukacyjnych “Bliżej Siebie” dla nauczycieli z Polski i Izraela, odbywających się w Sulejówku i w Instytucie Yad Vashem w Jerozolimie (spotkania nauczycieli z obu krajów służące wspólnemu przygotowaniu programu wizyty młodzieży z Izraela w Polsce);
  • szkoleń dla nauczycieli w Sulejówku oraz w Międzynarodowym Centrum Edukacji o Auschwitz i Holokauście, a także konferencji i szkoleń lokalnych organizowanych przez koordynatorów regionalnych (spotkania służące wymianie doświadczeń nauczycieli zajmujących się tematyką spotkań polsko-izraelskich oraz pogłębieniu wiedzy merytorycznej).

 

Ośrodek "Brama Grodzka - Teatr NN" jest autorem programu edukacyjnego przygotowującego młodzież z Lublina i regionu do spotkania z młodzieżą żydowską a także pakietu materiałów warsztatowych, wykorzystywanych podczas spotkań w grupach polsko-żydowskich.

 

Czytaj więcej

Inny Lublin: Maski (6.2014-7.2014)

Inny Lublin: Maski (6.2014-7.2014)

Projekt Maski skierowany był do osadzonych z Aresztu Śledczego w Lublinie. W ramach działania powstała wystawa i publikacja, będące efektem warsztatów, podczas których uczestniczki poznały antropologiczne znaczenie maski, wykreowały postaci, a także podjęły refleksję na temat relacji autorka-stworzona postać.

Czytaj więcej