Sprawa między seniorami lubelskiej gminy żydowskiej a Deszkowskim - 21 maja 1727 r.
Szymon Józwowicz i Fajbus Ickowicz, seniorzy [urzędnicy gminy odpowiedzialni za nią przed władzą państwową lub dominialną - red.] synagogi [gminy - red.] lubelskiej, także w imieniu pozostałych starszych roborują [zatwierdzają urzędowo akt sporządzony prywatnie - red.] asekurację [umowę zabezpieczenia kontraktu pożyczki - red.] długu 1800 złp, jaką 20 V 1727 r. wystawili ur. [urodzonemu - red.] Janowi Deszkowskiemu.