Wydarzenia - 1991
15 listopada 1991 roku w Ośrodku „Brama Grodzka – Teatr NN” odbyło się spotkanie autorskie z Grigorijem Kanowiczem, żydowskim pisarzem z Wilna.
Spotkanie poprowadził Krzysztof Czyżewski.
Grigorij Kanowicz (1929–2012)
Litewski pisarz, publicysta, prozaik, poeta i dramaturg, tłumacz z litewskiego na rosyjski. Pisał sztuki teatralne i scenariusze dla litewskich łotewskich i estońskich filmów obyczajowych. Pracował w Instytucie Języka Litewskiego i Literatury oraz w Litewskiej Wytwórni Filmowej. Przez wiele lat był prezesem Towarzystwa Żydów na Litwie, a take członkiem rady Sajudisu. Autor sagi Żydów zamieszkujących miasteczka dawnego Wielkiego Księstwa Litewskiego, wydawanej przez „Pogranicze”: Koziołek za dwa grosze (1994), Nie odwracaj twarzy od śmierci (2001), Park niepotrzebnych Żydów (2004).
>>> czytaj więcej o Grigoriju Kanowiczu
14 listopada 1991 w Ośrodku „Brama Grodzka – Teatr NN” otwarto wystawę prac czterech grafików związanych z grupą „Szlach” ze Lwowa.
Galeria Teatru NN powstała w 1991 roku z inicjatywy Teatru NN. Funkcjonowała do końca lat 90. Działalność Galerii Teatru NN kontynuuje dzisiaj Galeria NN / Pracownia Fotografii.
Impreza towarzysząca przyznaniu litewskiemu poecie Tomasowi Venclovie doktoratu honoris causa UMCS.
Przedstawienie przygotowane w Teatrze NN.
Reżyseria: Tomasz Pietrasiewicz.
Wykonanie: Witold Dąbrowski, Grzegorz Linkowski, Jerzy Rarot, Renata Rzepecka.
Muzyka: melodie żydowskie nieznanych kompozytorów.
W przedstawieniu wykorzystano teksty P. Calderona de la Barca, L. F. Celine'a, S. T. Coleridge'a, A. Gide'a, N. Hawthorne'a, G. Kanowicza.
Premiera: 13 września 1991 roku.
W czerwcu w Ośrodku „Brama Grodzka – Teatr NN” odbyło się spotkanie autorskie z Włodzimierzem Paźniewskim, pisarzem i eseistą.
Ośrodek „Brama Grodzka – Teatr NN” współorganizował wystawę prac Petro Humeniuka, Andrija Humeniuka, Wołodymyra Kaufmana i Jurija Kocha towarzyszącą IV Tygodniowi Kultury Ukraińskiej na KUL-u.
W maju 1991 roku w Ośrodku „Brama Grodzka – Teatr NN” odbyło się spotkanie poetyckie Jurija Andruchowycza, Wiktora Neboraka i Jurija Izdryka z grupy poetyckiej Bu-Ba-Bu.
Lublin był kiedyś częścią wielokulturowego pogranicza leżącego między Wschodem i Zachodem. Przez setki lat w mieście żyły obok siebie dwie duże społeczności: polska i żydowska. Pamięć o polsko-żydowskim charakterze miasta i jego zagładzie na dziesięciolecia znikła ze świadomości współczesnych mieszkańców Lublina. Na straży nieistniejącego miasta – żydowskiej Atlantydy – stoi dziś Brama Grodzka, zwana dawniej Bramą Żydowską. To przez nią wchodziło się do miasta żydowskiego.