Ośrodek „Brama Grodzka - Teatr NN” w Lublinie jest samorządową instytucją kultury działającą na rzecz ochrony dziedzictwa kulturowego i edukacji. Jej działania nawiązują do symbolicznego i historycznego znaczenia siedziby Ośrodka - Bramy Grodzkiej, dawniej będącej przejściem pomiędzy miastem chrześcijańskim i żydowskim, jak również do położenia Lublina w miejscu spotkania kultur, tradycji i religii.

Częścią Ośrodka są Dom Słów oraz Lubelska Trasa Podziemna.

Ośrodek „Brama Grodzka - Teatr NN” w Lublinie jest samorządową instytucją kultury działającą na rzecz ochrony dziedzictwa kulturowego i edukacji. Jej działania nawiązują do symbolicznego i historycznego znaczenia siedziby Ośrodka - Bramy Grodzkiej, dawniej będącej przejściem pomiędzy miastem chrześcijańskim i żydowskim, jak również do położenia Lublina w miejscu spotkania kultur, tradycji i religii.

Częścią Ośrodka są Dom Słów oraz Lubelska Trasa Podziemna.

Niedziela z opowieścią!

W niedzielę, 24 stycznia, członkowie Grupy Studnia O. zaprezentowali mieszkańcom Lublina dwa opowiadane spektakle.



Termin: 24.01.2016 r., godz. 13:00 i 18:00

Miejsce: Dom Słów, ul. Żmigród 1/Królewska 17 (wejście od podwórka)

Bilety do kupienia w Domu Słów (pon - sob., 9:00 - 17:00)


W niedzielę, 24 stycznia, członkowie Grupy Studnia O. zaprezentowali mieszkańcom Lublina dwa opowiadane spektakle. 

Opowiadanie jest powszechnie zrozumiałym językiem dialogu, dlatego jest bardzo dobrym sposobem na poznawanie innych kultur. To także niezwykle przyjazna i kameralna formuła teatralna. Duża frekwencja podczas festiwalu „Spotkania z Opowiadaczami Świata” pokazała, że Lublinianie bardzo cenią sobie sztukę opowieści, dlatego także w ciągu roku chcemy w Domu Słów prezentować opowiadane spektakle. 
Wydarzenie polecane przez Akademię Opowiadaczy działającą przy Domu Słów.

13:00 - Opowieści z tykwy wzięte – bajki afrykańskie

Afrykańskie bajki o ludziach i zwierzętach, historie zasłyszane od afrykańskich opowiadaczy. O sprytnym pająku Anansi, który przyniósł ludziom opowieści; hienie, zającu i drzewie, które mówi; o dzieciach z wosku, o końcu świata pod drzewem mango… Integralną częścią opowieści jest muzyka grana na tradycyjnych afrykańskich instrumentach, takich jak balafon, ngoni, djembe i kalimba.

Opowiada: Jarek Kaczmarek; Muzyka (śpiew, tradycyjne instrumenty afrykańskie: balafon, ngoni, djembe, kalimba): Gwidon Cybulski

Bilet: 10 zł (dziecko i opiekun, kolejne dziecko/ dzieci opiekuna po 5 zł)

18:00 - Opowieści bluesowe – gdzie są moje korzenie?

„Opowieści bluesowe – gdzie są moje korzenie“ to koncert-opowieść, w wykonaniu Blues Storytellers (Jarka Kaczmarka i Gwidona Cybulskiego), w którym piosenki i opowiadanie tworzą oryginalną słowno-muzyczną narrację. Blues Storytellers traktują bluesa jako uniwersalną formułę, która choć wywodzi się z kręgu kultury afroamerykańskiej, otwiera przestrzeń indywidualnych inspiracji, czerpiących z bogactwa różnorodnych tradycji.

Dla jednych blues może być ścieżką prowadzącą do odkrycia rodzimej kultury ludowej. Dla innych blues jest środkiem do budowania własnego języka, opowieści czerpiącej przede wszystkim z osobistych doświadczeń i inspiracji, wykraczających poza ramy jednej kultury. Postawa twórczego indywidualizmu ma swoją cenę, jaką jest bluesowa samotność, oznaczająca stan bycia w drodze, któremu towarzyszy nieustannie powracające pytanie, na które bluesman nie odnajduje prostej odpowiedzi: gdzie są moje korzenie?

I właśnie taką bluesową odyseję zaprezentowali Blues Storytellers. Oprócz nawiązań do tradycyjnego bluesa spod znaku Roberta Johnsona nie zabrakło niespodzianek, takich jak pieśń o złowrogiej Południcy w bluesowym pulsie na „7”, czy ballada „Piękna duszo, śliczny kwiecie”, zasłyszana od Jacka Hałasa, w aranżacji na afrykańskie ngoni.

Opowieści bluesowe to „wybuchowe” twórcze zderzenie „nie mieszczących się w tym mieście” artystycznych osobowości Gwidona Cybulskiego, który zaśpiewał i zagrał na ngoni, balafonie, harmonijce ustnej, djembe i didjeridoo oraz Jarka Kaczmarka – opowiadacza, gitarzysty i autora tekstów.

Opowiadanie, śpiew, gitara akustyczna: Jarek Kaczmarek; Muzyka (śpiew, ngoni, balafon, harmonijka ustna, djembe): Gwidon Cybulski

Bilet: 10 zł

Organizatorzy: Ośrodek "Brama Grodzka - Teatr NN", Dom Słów i Grupa Studnia O. 

Stowarzyszenie Grupa Studnia O. jest pierwszym w Polsce stowarzyszeniem opowiadaczy, działającym od 1997 roku. Grupę Studnia O. tworzą: Beata Frankowska, Magda Górska, Paweł Górski, Jarek Kaczmarek, Agnieszka Aysen Kaim, Dorota Maciejuk, Gosia Litwinowicz. Źródłem ich opowieści jest bogata i różnorodna tradycja literatury ustnej: bajki i baśnie, mity i eposy z różnych kultur a także historie autorskie. Ich działalność nie jest jednak próbą rekonstrukcji dawnych praktyk opowiadania czy wiernym odtwarzaniem tradycyjnych narracji. Sztukę opowiadania traktują jako indywidualną twórczość artystyczną, inspirowaną tradycją, lecz wpisującą się w kontekst współczesności. Praktykę opowiadania historii łączą z rozległą działalnością animacyjną i edukacyjną. Opowiadanie stanowi atrakcyjną formułę poznawania innych kultur, jest powszechnie zrozumiałym językiem dialogu. Elastyczność i otwartość formuły opowiadania pozwala im wpisywać się w różnorodne projekty społeczno-kulturowe – zarówno tematycznie, jak i pod względem formalnym: od kameralnych spotkań w kręgu po wielkie widowiska. Stowarzyszenie prowadzi także wiele projektów badawczych nad tradycją opowiadania w różnych kręgach kulturowych. Wypracowaną przez nich formą spotkania jest widowisko narracyjne, które nawiązuje do tradycji starożytnego sympozjonu, gdzie opowieści harmonijnie współistnieją z dyskursem naukowym, muzyką, elementami uczty.

Media o wydarzeniuBezpośredni odnośnik do tego akapitu

Niedziela z opowieścią