Ośrodek „Brama Grodzka - Teatr NN” w Lublinie jest samorządową instytucją kultury działającą na rzecz ochrony dziedzictwa kulturowego i edukacji. Jej działania nawiązują do symbolicznego i historycznego znaczenia siedziby Ośrodka - Bramy Grodzkiej, dawniej będącej przejściem pomiędzy miastem chrześcijańskim i żydowskim, jak również do położenia Lublina w miejscu spotkania kultur, tradycji i religii.

Częścią Ośrodka są Dom Słów oraz Lubelska Trasa Podziemna.

Ośrodek „Brama Grodzka - Teatr NN” w Lublinie jest samorządową instytucją kultury działającą na rzecz ochrony dziedzictwa kulturowego i edukacji. Jej działania nawiązują do symbolicznego i historycznego znaczenia siedziby Ośrodka - Bramy Grodzkiej, dawniej będącej przejściem pomiędzy miastem chrześcijańskim i żydowskim, jak również do położenia Lublina w miejscu spotkania kultur, tradycji i religii.

Częścią Ośrodka są Dom Słów oraz Lubelska Trasa Podziemna.

Kongres Inicjatyw Europy Wschodniej (KIEW)

W dniach 1 - 3 października odbywał się w Lublinie Kongres Inicjatyw Europy Wschodniej. W Kongresie brało udział około 1000 uczestników z ponad 20 krajów. Partnerem wydarzenia był Ośrodek "Brama Grodzka - Teatr NN". Ośrodek był współorganizatorem panelu 'Dziedzictwo"(03.10). W Bramie Grodzkiej odbył się także panel "Edukacja i nauka" (02.10).

Kongres Inicjatyw Europy Wschodniej (KIEW), zorganizowany w Lublinie po raz pierwszy w roku 2012, jest rozwinięciem idei Kongresu Kultury Partnerstwa Wschodniego, który odbył się w Lublinie w 2011 roku. Wtedy to artyści, menadżerowie i animatorzy kultury, przedstawiciele ministerstw, samorządów, organizacji pozarządowych, środowisk akademickich i mediów z krajów Partnerstwa Wschodniego, Unii Europejskiej, a także z Rosji i pozostałych krajów europejskich (łącznie 17 państw) wspólnie opracowali rekomendacje dotyczące współpracy kulturalnej pomiędzy PW a UE. Najważniejszym zadaniem pracy po Kongresie stało się zbudowanie Sieci Współpracy Kulturalnej Partnerstwa Wschodniego.

 

Celem KIEW jest inspirowanie skutecznej i trwałej współpracy transnarodowej, wzmacnianie współpracy rozwojowej, integrowanie środowisk, stymulowanie dialogu pomiędzy władzami lokalnymi i regionalnymi. Wówczas opracowano rekomendacje w czterech obszarach tematycznych: „dobre rządzenie”, „społeczeństwo obywatelskie”, „kultura bez granic”, „edukacja/nauka”.

 

W tym roku obchodzimy 25-lecie polskiej samorządności. Kontynuując dyskusje rozpoczęte w ubiegłym roku oraz odpowiadając na bieżące potrzeby, tegoroczna edycja Kongresu skupiła się na pozytywnych doświadczeniach z zakresu transformacji ustrojowej. Obrady Kongresu objął swoim patronatem Prezydent Rzeczpospolitej Polskiej Bronisław Komorowski.

 

Strona www Kongresu: kongres.lublin.eu

 

 

Program panelu "Dziedzictwo" współorganizowanego przez Ośrodek:

Termin wydarzenia: 3 października 2015
Miejsce: Ośrodek "Brama Grodzka - Teatr NN", sala czarna 

  • 09:00 - 10:30 - Panel dyskusyjny: Szlakiem sztetli. Podróże przez Zapomniany Kontynent 
Dziedzictwo wielokulturowych miasteczek Europy Środkowo-Wschodniej, wraz z bardzo ważnym dla ich charakteru elementem dziedzictwa kultury żydowskiej, jest charakterystycznym i unikalnym elementem kultury europejskiej. Jak o nim opowiadać? Jak je wykorzystać dla rozwoju lokalnego ?
 
  • 10:45 - 12:15 - Panel dyskusyjny: Co nam mówi Historia Mówiona?
Historia mówiona - zbieranie osobistych relacji świadków historii staje się coraz popularniejszym sposobem kontaktu z dziedzictwem kulturowym, pomagając wzajemnie rozumieć skomplikowane konteksty historii Europy Środkowo-Wschodniej. Rozmowa o doświadczeniach osób i instytucji zbierających historie mówione oraz potencjale historii mówionej w kulturze, edukacji i nauce.
 
  • 13:15 - 14:45 Panel dyskusyjny: Nowe media, nowe narracje. O dziedzictwie kulturowym w cyfrowym świecie czytaj więcej 
Rozmowa o odczytywaniu opowieści, jaką niesie w sobie dziedzictwo kulturowe i tłumaczeniu jej na język nowych technologii komunikacyjnych. Jak tworzyć spójną i autentyczną opowieść w cyfryzującym się świecie? Jak otwierać zasoby dziedzictwa, szczególnie w postaci cyfrowej, aby jak najlepiej służyły dobru wspólnemu? Jak korzystać ze zdobyczy technologii komunikacyjnych w obszarze edukacji? Jak definiować inteligentne miasta i gdzie jest w nich przestrzeń dla człowieka i kultury?
 
  • 15:00 - 16:00 - DZIEDZICTWO: Podsumowanie linii i wypracowanie rekomendacji