Program Historia Mówiona realizowany jest w Ośrodku „Brama Grodzka – Teatr NN” od 1998 roku. Polega on na rejestrowaniu, opracowywaniu oraz upowszechnianiu relacji mówionych dotyczących Lublina i Lubelszczyzny od dwudziestolecia międzywojennego do czasów współczesnych.

Program Historia Mówiona realizowany jest w Ośrodku „Brama Grodzka – Teatr NN” od 1998 roku. Polega on na rejestrowaniu, opracowywaniu oraz upowszechnianiu relacji mówionych dotyczących Lublina i Lubelszczyzny od dwudziestolecia międzywojennego do czasów współczesnych.

Teatr NN

Chaim Zylberklang

Chaim Zylberklang - fotografia świadka historii
Chaim Zylberklang - fotografia świadka historii (Autor: !!!)

Pochodzi z religijnej żydowskiej rodziny. Wojnę przetrwal na wschodzie. Z całej jego rodziny wojnę przeżyli oprócz niego jego brat i siostra. Był w armii polskiej, następnie wyemigrował do Izraela, gdzie obecnie mieszka.